El dolor de cuello o espalda después de un accidente puede dificultar las actividades cotidianas, pero el diagnóstico exacto es importante. Un disco abultado y una hernia de disco no son la misma lesión, aunque ambos afectan los cojines entre los huesos de la columna y pueden causar síntomas similares.
Entendiendo el diferencia entre un disco abultado vs. una hernia de disco Después de un accidente automovilístico puede ayudarlo a comprender su diagnóstico., opciones de tratamiento, y la evidencia médica que puede respaldar un reclamo por lesiones.
¿Qué es un disco abultado??
Su columna está formada por huesos llamados vértebras.. Los discos intervertebrales entre ellos amortiguan la columna y le permiten moverse..
UNA disco abultado Ocurre cuando parte de un disco se extiende más allá de su posición normal.. A diferencia de una hernia, La parte exterior del disco permanece intacta.. Un disco abultado no siempre causa síntomas. Algunas personas pueden tener uno sin darse cuenta. sin embargo, Se pueden desarrollar dolor y otros síntomas cuando el disco irrita o presiona un nervio cercano..
¿Qué es una hernia de disco??
UNA hernia de disco Ocurre cuando el material más blando dentro de un disco espinal empuja a través de una porción debilitada o dañada de la capa externa del disco..
Una hernia de disco puede ejercer presión sobre los nervios cercanos o la médula espinal y causar dolor, entumecimiento, o debilidad. Una hernia de disco puede ser el resultado de una lesión o tensión., aunque los cambios relacionados con la edad también pueden hacer que los discos sean más vulnerables.
Disco abultado vs.. Hernia de disco: ¿Cuál es la diferencia??
Aunque a veces la gente usa los términos indistintamente en las conversaciones cotidianas, Describen diferentes cambios en un disco espinal..
| Disco abultado | Hernia de disco |
| El disco se extiende más allá de su límite normal. | El material del disco interno empuja a través de un área debilitada o dañada |
| La parte exterior permanece intacta. | La parte exterior ha sido interrumpida. |
| Puede no causar síntomas | Puede ocurrir sin síntomas |
| A menudo afecta un área más amplia del disco. | Generalmente involucra un área más localizada del disco. |
Hernia de disco: El material del disco interno empuja a través de un área debilitada o dañada
Hernia de disco: La parte exterior ha sido interrumpida.
Hernia de disco: Puede ocurrir sin síntomas
Hernia de disco: Generalmente involucra un área más localizada del disco.
Uno no es automáticamente más incapacitante que el otro. La ubicación de la lesión del disco espinal., grado de afectación nerviosa, síntomas, y la respuesta al tratamiento puede ser más importante que el nombre del diagnóstico.
¿Cómo puede un accidente automovilístico causar o agravar una lesión de disco??
Una colisión puede obligar repentinamente a doblar el cuello o la espalda., girar, o moverse más allá de su rango normal. La fuerza de una colisión puede dañar las estructuras de la columna., y un disco puede herniarse o romperse debido a una lesión o tensión.
Una lesión en la espalda por un accidente automovilístico puede afectar los discos lumbares, o inferior, columna vertebral. Una lesión en el cuello por un accidente automovilístico puede afectar la columna cervical. Las colisiones traseras y de otro tipo también pueden producir un movimiento rápido del cuello y los tejidos circundantes..
En algunos casos, El trauma también puede dañar la médula espinal.. Más información sobre reclamaciones por lesiones de la médula espinal y el lesiones comunes de la médula espinal que puede resultar de un accidente.
¿Cuáles son los síntomas de una lesión de disco después de un accidente automovilístico??
Los síntomas dependen en parte de dónde se encuentra el disco lesionado y si afecta a un nervio..
Lesión del disco cervical
Una lesión de disco cervical afecta el cuello. Los síntomas asociados con la hernia de disco cervical pueden incluir:
- Dolor de cuello
- Dolor alrededor del omóplato
- Dolor que viaja hacia el hombro., brazo, o mano
- Entumecimiento u hormigueo
- Debilidad muscular
Lesión del disco lumbar
Una lesión de disco lumbar afecta la zona lumbar. Los síntomas pueden incluir:
- Dolor lumbar
- Dolor en la nalga, cadera, o pierna
- Entumecimiento u hormigueo
- Debilidad en las piernas o los pies
- Ciática, o dolor asociado con la irritación del nervio ciático
Las lesiones de disco también pueden causar radiculopatía., que ocurre cuando la raíz del nervio espinal se irrita o comprime. Los síntomas pueden extenderse más allá del disco lesionado..
No todo el mundo siente dolor inmediatamente después de una colisión.. nuestra guía para dolor retrasado después de un accidente automovilístico analiza por qué los síntomas pueden volverse notorios más adelante.
Busque atención médica inmediata en caso de debilidad o entumecimiento severo., o pérdida del control de la vejiga o los intestinos.
¿Cómo diagnostican los médicos las lesiones de disco??
Un diagnóstico comienza con su historia médica y un examen físico.. Un médico puede preguntar cuándo comenzaron el dolor de cuello o los síntomas de espalda y si se propagan a un brazo o una pierna..
El examen físico puede evaluar:
- fuerza muscular
- Reflejos
- Sensación
- Movimiento
- Áreas de entumecimiento o debilidad.
Una resonancia magnética puede mostrar los discos espinales y puede identificar una protrusión del disco., hernia, o presión sobre el canal espinal. Una radiografía por sí sola no puede diagnosticar una hernia de disco. En algunos casos, electromiografía (EMG) y las pruebas de conducción nerviosa pueden ayudar a determinar qué raíz nerviosa puede estar afectada.
sin embargo, Una resonancia magnética después de un accidente automovilístico no es necesaria para todos los pacientes que desarrollan síntomas de espalda o cuello.. Para el dolor lumbar agudo sin complicaciones y sin señales de alerta, un Generalmente no se recomienda la resonancia magnética. como primera prueba de imagen.
Su médico puede determinar las pruebas adecuadas en función de sus síntomas y examen..
¿Cómo se tratan los discos abultados y herniados??
El tratamiento varía según la ubicación y la gravedad de la lesión., afectación nerviosa, síntomas, y qué tan bien responde un paciente a la atención inicial.
Muchos pacientes comienzan con un tratamiento no quirúrgico..
Tratamiento conservador
El tratamiento puede incluir:
- Modificación temporal de actividad
- Medicamentos para el dolor o la inflamación.
- Fisioterapia
- Ejercicios para mejorar la fuerza y la flexibilidad.
Muchas personas con hernias de disco mejoran con tratamiento, aunque los tiempos de recuperación varían.
Inyecciones
Para algunos pacientes, Se pueden considerar las inyecciones epidurales para reducir la inflamación y aliviar los síntomas asociados con un nervio espinal irritado.. El alivio puede ser temporal, y las inyecciones no reparan el disco subyacente.
Cirugía
Se puede considerar la cirugía de columna cuando los síntomas no mejoran con otro tratamiento o cuando hay problemas neurológicos.. Un posible procedimiento es un discectomía, que elimina parte o la totalidad del disco afectado.
¿Qué pasaría si tuviera cambios degenerativos en los discos antes del accidente??
Esto puede convertirse en un tema importante en un reclamo por lesión de disco abultado.. Los discos espinales cambian naturalmente con la edad. Como resultado, una resonancia magnética tomada después de una colisión puede mostrar degeneración u otros cambios que existían antes del accidente.
Pero eso no determina necesariamente si el accidente provocó una nueva lesión o agravó una condición preexistente..
Las instrucciones del jurado civil de California abordan específicamente las condiciones preexistentes. CACI No. 3927 explica que una persona lesionada no puede recuperar daños y perjuicios por una condición que existía antes de la conducta del acusado. sin embargo, La indemnización por daños y perjuicios puede estar disponible cuando la conducta ilícita del acusado empeora una condición preexistente..
Por ejemplo, una persona puede haber tenido cambios en el disco relacionados con la edad sin síntomas antes de una colisión y luego desarrollar un nuevo dolor, entumecimiento, o limitaciones funcionales posteriores. Los registros médicos y las opiniones de los médicos pueden volverse importantes a la hora de determinar qué cambió después del accidente..
El mismo problema puede surgir después de diferentes tipos de colisiones., incluyendo un scooter vs.. accidente automovilístico en california.
¿Qué evidencia médica puede ayudar a documentar una lesión de disco??
Un diagnóstico por sí solo no establece cómo ni cuándo ocurrió una lesión.. Cuando alguien reclama una hernia de disco por un accidente, La documentación médica puede ayudar a establecer lo que sucedió antes y después de la colisión..
La evidencia relevante puede incluir:
- Registros de la sala de emergencias o de atención de urgencia
- Registros que muestran cuándo aparecieron los síntomas por primera vez.
- Hallazgos del examen físico
- resonancia magnética, Connecticut, u otros informes de imágenes
- Registros de compresión nerviosa o síntomas neurológicos.
- Registros de fisioterapia y especialistas.
- Registros de inyecciones o cirugías.
- Historial médico previo que involucre el cuello o la espalda.
- Opiniones del médico sobre la causa o el agravamiento de la afección.
¿Cómo puede una lesión de disco afectar un reclamo por accidente automovilístico??
No existe un monto de liquidación estándar para una hernia de disco. Dos personas con hallazgos similares en una resonancia magnética pueden tener síntomas muy diferentes, necesidades de tratamiento, periodos de recuperación, y efectos sobre su capacidad para trabajar o realizar actividades normales.
Los factores que pueden afectar el valor y la documentación de una lesión de disco después de un reclamo por accidente automovilístico incluyen el alcance de la lesión., tratamiento médico, atención futura, la pérdida de ingresos, dolor y otros efectos de la lesión, cobertura de seguro disponible, y pruebas relativas a la culpa.
Nuestro Guía de liquidación de accidentes automovilísticos en California explica cómo una reclamación por lesiones puede progresar desde la colisión hasta las negociaciones de conciliación o el litigio. También puede obtener más información sobre los factores que pueden contribuir a casos de lesiones de alto acuerdo.
Hable con un abogado de accidentes automovilísticos de Los Ángeles sobre una lesión de disco
Un disco abultado o herniado puede interferir con el trabajo, dormir, conduciendo, y otras actividades cotidianas. Las colisiones graves también pueden causar otras lesiones., incluyendo un lesión cerebral traumática o daño a otras partes de la columna.
Si le han diagnosticado un disco abultado o herniado después de una colisión en California, un Abogado de accidentes automovilísticos de Los Ángeles en The Shirvanian Law Firm puede revisar el accidente, sus registros médicos, y el efecto que la lesión ha tenido en tu vida. Contacte con nuestra firma para una consulta gratuita para discutir su caso.
